trans for ca

problem trans home | editing rules

This kills via 'bent-four in the corner'. If White develops an unremovable ko threat, then Black may find that White lives in seki, under some rulesets. There is a better way to kill this.

Google translate suggests:

 

plTo zabicie przez "zgiętą czwórkę w rogu". Jeśli Białe stworzą nieusuwalną groźbę ko, wtedy może się okazać, że Białe żyją wg niektórych zasad. Jest lepszy sposób, aby zabić te kamienie.
ruЭто убивает посредством "гнутая четвёрка в углу". Если Белые заполучат непобедимую ко-угрозу, тогда Чёрные выяснят, что Белые выживают в секи, но при определённых ограничениях в правилах. Есть более удобный способ убивать.
deDas tötet mit "Bent-Four" in der Ecke. Es geht besser! Ohne Ko!
frCelui tuer par "Bent-quatre dans la coin". Si blanche developer un menace de ko inamovible, noir peut trouver que blanche vivre en seki dans quelques jeux de règles. Il exist un meilleure façon pour tuer ce.
gb通过“盘角曲四”杀棋。如果白棋开发出了一个不可消除的劫材，那么按照某些规则，黑棋可能发现白棋双活了。有更好的办法去杀棋的。