trans for ar

problem trans home | editing rules

Black can't connect.

Google translate suggests:

    


ptAs pretas não podem ligar-se
skNech sa Čierny nespojí.
srЦрни не може да се повеже.
huFekete nem tud összekötni.
ko흑은 연결할 수 없습니다.
afSwart kan nie aansluit nie.
rcNegrul nu poate conecta.
gb黑棋无法连接。
svSvart kan inte ansluta.
fiMusta ei voi kytkeä.
daSort kan ikke forbinde.
nlZwart kan niet verbinden.
plCzarny nie może połączyć.
zh黑棋無法連接。
esNegro no puede conectarse.
trSiyah baÄŸlanamaz.
ja黒は繋ぐことができません。
itNero non può connettere.
ruЧёрные не могут соединиться
roNegrul nu se poare conecta.
deSchwarz kann nicht verbinden.
frNoir ne peut pas connecter.