trans for fr

problem trans home | editing rules

White just failed to play at A, assuming he would lose only the 4 stones on the left. Show him otherwise and kill the whole corner.

Google translate suggests:

 


frBlanc vient de rater de jouer en A, en supprosant qu'il perde seulement les 4 pierres sur la gauche. Montrez lui une autre chose et tuez tout le coin.
plBiałe nie zagrały w A, zakładając, że stracą tylko 4 kamienie po lewej. Pokaż im, że się myliły i zbij cały róg.
ruБелые просто не упустили сходить в А, предполагая, что потеряют всего 4 камня слева. Покажите им обратное и убейте всю группу.
deWeiß versäumte den Zug auf A, in der Annahme nur vier Steine zu verlieren. Zeig ihm die Wahrheit und töte alles!
gb白棋刚刚没能走到A,他以为他仅仅只是在左边丢失四子而已。告诉他另一种人生,杀掉整个角。