trans for he

problem trans home | editing rules

After the White mistake earlier, the same end position as in the solution is reached. White S19 was another mistake: White T17 is better! Now Black has a direct ko.

Google translate suggests:

 


ruПосле того, как Белые ошиблись раньше, получаем такую же позицию как и при правильном решении. Белые S19 было другой ошибкой: Белые Т17 лучше! Теперь у Чёрных есть прямое ко.
deNachdem Weiß vorhin einen Fehler gemacht hat, wird die gleiche Stellung erreicht. Weiß S19 war ein weiterer Fehler, Weiß T17 ist besser. Jetzt hat Schwarz ein direktes Ko.
frAprès l'erreur de Blanc, on aboutit à la même position finale que dans la solution. Blanc S19 était une autre erreur : Blanc T17 est meilleur ! Maintenant Noir a un ko direct.
gb在白棋早些时候犯错之后,我们走到了和正解相同的终点。白S19是另一个错误:白T17更好!这样黑棋有一个紧气劫。