trans for ar

problem trans home | editing rules

White can't play B because of the snapback, so this is only a ko! Black A or B instead of B19 would allow White to play B19 himself and kill Black as in the solution.

Google translate suggests:

 

ruБелые не могут играть В из-за защёлки, так что это только ко! Чёрные А или В вместо В19 позволило бы Белым сыграть В19 самим и убить Чёрных в данном решении.
deWeiß kann wegen der Mausefalle nicht auf B spielen, daher ist es nur ein Ko. Wenn Schwarz jedoch A oder B statt B19 spielt, kann Weiß selbst auf B19 spielen und Schwarz töten, so wie in der Lösung.
frBlanc ne peut pas jouer B à cause du snapback, donc ce n'est que ko ! Noir A ou B au lieu de B19 permettrait à Blanc de jouer B19 lui-même et de tuer Noir, comme dans la solution.
gb白棋因为倒扑不能走在B，所以这只是一个劫而已！黑A或者B允许白棋走在B19从而在当前局面下杀死黑棋。