trans for nl

problem trans home | editing rules

White has 12 points + 3 prisoners, Black has 10 points + 2 prisoners. White wins by 3.

Google translate suggests:

 


ruУ Белых 12 очков + 3 пленника, у Чёрных 10 очков + 2 пленника. Белые выиграли на 3.
frBlanc a 12 points + 3 prisonniers, Noir a 10 points + 2 prisonniers. Blanc gagne de 3.
deWeiß hat 12 Punkte + 3 Gefangene, Schwarz hat 10 Punkte + 2 Gefangene. Weiß gewinnt mit 3 Punkten.
gb白棋有12目+3个提子,黑棋有10目+2个提子。白胜3目。