trans for fr

problem trans home | editing rules

Don't lose these stones. They're key.

Google translate suggests:

 


frNe perdez pas ces pierres. Elles sont la clé.
daTab ikke disse sten. De er vigtige.
deVerliere diese Steine nicht, sie haben eine Schüsselfunktion.
skNestrať tie kamene. Sú kľúčové.
srНемојте изгубити ове каменове. Од пресудног су значаја.
huEzek a kövek kulcsfontosságúak, ne veszítsd el őket.
afMoenie hierdie stene verloor nie. Hulle is die sleutel.
trBu taşları kaybetme. Onlar anahtar.
gb别失去这些子。它们是关键。
svFörlora inte dessa stenar, de är viktiga.
fiÄlä menetä näitä kiviä. Ne ovat avain.
ptNão perca estas pedras. Eles são chave.
plNie strać tych kamieni. One są kluczowe.
deVerliere diese Stenine nicht. Sie sind wichtig.
ko이 돌들은 요석입니다.
esNo pierdas estas piedras. Son la clave.
jaこれらは要石なので失ってはいけません。
caNo perdis aquestes pedres. Són clau.
zh別失去這些棋:他們是關鍵
ruНе потеряйте эти камни. Они ключевые.
roNu ceda pietrele astea, sunt importante.
nlVerlies deze stenen niet. Ze zijn de oplossing!
itNon farti catturare queste pietre. Esse sono la chiave.