trans for af

problem trans home | editing rules

White dies in gote - he has half an eye at O14 and another half near H14.

Google translate suggests:

 


ruБелые погибают в готе - у них есть одна половина глаза в О14 и другая возле Н14.
deWeiß stirbt in Nachhand – er hat ein halbes Auge auf O14 und ein weiteres halbes in der Nähe von H14.
frBlanc meurt en gote - il a la moitié d'un oeil en O14 et une autre moitié près de H14.
roAlbul moare în gote - el are o jumatate de ochi la O14 și o altă jumătate aproape de H14.
gb白棋后手死 — 他在O14有半只眼,在H14附近有另半只。