trans for de

problem trans home | editing rules

The Black stones on the left are alive in seki, so White would have to kill the Black group at the top. A or B are the only moves he can try, but most probably it is White who will die...

Google translate suggests:

 


deDie schwarzen Steine links leben im Seki, daher müsste Weiß die schwarze Gruppe oben töten. A oder B sind die einzigen Züge, die er dafür probieren kann, aber wahrscheinlich geht er dabei selbst drauf …
ruЧёрные камни слева живут в секи, поэтому Белым придётся убивать группу Чёрных сверху. A или B - единственные возможные варианты, которые можно опробовать, но скорее всего умрёт Белый.
frLes pierres noires sur la gauche sont vivantes par seki, aussi Blanc aurait dû tuer le groupe noir en haut. A ou B sont les seuls coups qu'il puisse essayer, mais c'est probablement Blanc qui va mourir ...
gb黑棋在左边双活,所以白棋不得不去杀上边的黑棋。他只能去试A或者B,不过最大的可能性是白死……