trans for gl

problem trans home | editing rules

White to capture the marked stones - should he chase them out with A or shut them in with White B, Black A, White C?

Google translate suggests:

 


ruБелые захватывают отмеченные камни. Стоит преследовать их в А или закрыть их в б.В - ч.А - б.С?
deWeiß soll die markierten Steine fangen – sollte er sie mit A rausjagen oder mit Weiß B, Schwarz A, Weiß C einschließen?
frBlanc capture les pierres marquées - doit-il les chasser avec A ou les enfermer avec Blanc B, Noir A, Blanc C ?
gb白先,吃住标记几子 — 他应当从A点把它们逐出,或者白B、黑A、白C把它们关起来吗?