trans for ko

problem trans home | editing rules

White can only live by ko on top. Even if she lives there, Black A would severely threaten White's group on the right. It is better to try to connect the two weak groups.

Google translate suggests:

 


ruБелые могут выжить только за счёт ко сверху. Даже если они здесь выживут, Чёрные А будут значительно угрожать группе Белых справа. Лучше попытаться соединить две слабых группы.
deWeiß kann nur durch das Ko am oberen Rand leben. Selbst wenn sie dort lebt, würde Schwarz die weiße Gruppe rechts stark bedrohen. Weiß sollte besser ihre beiden schwachen Gruppen verbinden.
frBlanc ne peut vivre que grâce à un ko en haut. Même si il y parvient, Noir en A menacerait fortement le groupe de Blanc à droite. Il vaut mieux essayer de connecter les deux groupes faibles.
gb白棋只能在上边劫活。即使她在那里活了,黑A也会严重地威胁右边的白棋。最好能把两块弱棋连起来。