trans for vi

problem trans home | editing rules

White is heading for a big loss by setting up the ko. Black has very large threats at A12 and Q13 (and other loss making threats which would still be profitable overall).

Google translate suggests:

 

ruБелых ждут большие потери после начала ко. У Чёрных есть очень большие угрозы в А12 и Q13 (а также другие убивающие угрозы, которые всё равно в целом выгодны).
deIndem er das Ko aufbaut, steuert Weiß auf einen großen Verlust zu. Schwarz hat sehr große Drohungen auf A12 ubd Q13 (und weitere verlustbringende Drohungen, die sich insgesamt lohnen).
frBlanc va perdre gros en mettant en place le ko. Black a de très grandes menaces à A12 et Q13 (et d'autres menaces secondaires qui seraient encore globalement rentable).
gb由于开劫，白棋走上巨亏的道路。黑棋在A12和Q13处有非常大的劫材（而且还有其它几处有利可图的劫材）。