trans for de

problem trans home | editing rules

How to rescue the stones on the left?

Google translate suggests:

 


deWie kann man die Steine auf der linken Seite retten?
deWie sind die Steine auf der linken Seite zu fangen?
fiMiten pelastaa vasemman reunan kivet?
skAko zachrániť kamene naľavo?
srКако спасити каменове на левој страни?
huHogyan lehetne megmenteni a köveket baloldalt?
ko좌변에 있는 돌을 어떻게 구할까요?
afHoe om die stene op die linkerkant te red?
ptComo resgatar as pedras do lado esquerdo?
gb如何解救左边几子?
ja左辺の石をどうやって助けるのでしょう?
nlHoe red je de stenen aan de linkerkant?
plJak uratować kamienie z lewej?
es¿Cómo rescatar las piedras a la izquierda?
itCome salvare le pietre sulla sinistra?
trSol taraftaki taşları nasıl kurtarırsınız?
zh如何解救左邊的棋?
ruКак спасти камни слева?
roCum poți salva pietrele de pe partea stângă?
frComment sauver la pierre sur la gauche ?