trans for ar

problem trans home | editing rules

Note: White has no need to connect at F3 until it is put into atari (and even then you don't have to connect it) so no such variations are included with White connecting before it becomes atari.

Google translate suggests:

 


ruПримечание: Белым нет необходимости соединяться в F3 до тех пор, пока им не поставлено атари (и даже после этого вам не нужно соединяться), поэтому такие последовательности, где Белые соединяются перед атари, не рассматриваются.
deHinweis: Weiß braucht auf F3 erst dann zu verteidigen, wenn er im Atari steht (und nicht mal dann wirklich), daher gibt es hier keine Varianten, in denen Weiß schon vor dem Atari verbindet.
frRemarque: Blanc n'a pas besoin de se connecter en F3 jusqu'à ce qu'il soit mis en atari (et à ce moment là, vous n'avez même pas à le connecter) donc les variations où Blanc connecte avant atari ne sont pas incluses.
gb注意:白棋被打吃之前没有必要在F3(而且,即使被打吃也不是必须要连的),所以我们在白棋被打吃之前没有包含白棋连接这样的变化。