trans for he

problem trans home | editing rules

B4??! Stupid Black :) Instead of this big mistake, he should have played Black C3 (see variations).

Google translate suggests:

 


ruB4??! Глупенькие Чёрные :) Вместо этой большой ошибки, им следовало сыграть С3 (см. вариации).
deB4??! Blöder Schwarz :) Statt diesem großen Fehler hätte er mal besser auf C3 gespielt (siehe Varianten).
frB4 ??! Stupide Noir :) Au lieu de cette grosse erreur, il aurait dû jouer Noir C3 (voir les variantes).
gbB4??!傻傻的黑棋啊:)他应当走在C3而不是犯这么大的一个错误(参见变化图)。