tr problems

trans for af

White is lost - 'one eye beats no eye'!

Google translate suggests:

ru	Ð‘ÐµÐ»Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹Ð²Ð°ÑŽÑ‚ - "Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð³Ð»Ð°Ð· Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ¶Ð´Ð°ÐµÑ‚ Ð¾Ñ‚ÑÑƒÑ‚ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°"!
de	WeiÃŸ ist verloren â€“ â€žein Auge schlÃ¤gt kein Augeâ€œ!
fr	Blanc est perdu - Â«un Å“il ne bat aucun Å“ilÂ»!
gb	ç™½è¾“ â€”â€” â€˜æœ‰çœ¼æ€çžŽâ€™ï¼