trans for he

problem trans home | editing rules

White wins by one point (3 prisoners against 2). Not bad, but 1 point worse than the correct solution!

Google translate suggests:

 


ruБелые выигрывают на одно очко (3 пленника против 2). Неплохо, но на 1 очко хуже правильного решения.
deWeiß gewinnt mit einem Punkt (3 Gefangene gegen 2). Nicht schlecht, aber 1 Punkt schlechter als die optimale Lösung!
frBlanc gagne d'un point (3 prisionniers contre 2). Pas mal, mais c'est un point de moins que le bonne solution!
gb白胜一目(3个提子对2个)。不坏,不过比正解差1目!