trans for de

problem trans home | editing rules

Black wins! But Black B1 was a mistake, and only succeeded because White answered with a mistake on his own (White C1 instead of White C2).

Google translate suggests:

 


deSchwarz gewinnt! Aber Schwarz B1 war ein Fehler und hat nur geklappt, weil Weiß ebenfalls mit einem Fehler geantwortet hat (C1 statt C2).
ruЧёрные выигрывают! Но Чёрные В1 было ошибкой и сработало только потому что Белые сами ответили ошибкой (Белые С1 вместо Белые С2).
frNoir gagne! Mais Noir B1 était une erreur, et a seulement réussi parce que Blanc a répondu avec sa propre erreu (Blanc C1 au lieu de Blanc C2).
gb黑胜!不过黑B1是错的,只有在白棋应错了的时候才能成功(白走C1而不是C2)。