trans for af

problem trans home | editing rules

While the move at A is correct for a Tsukeosae (attach block), it is not the joseki that we are after. You may continue down this path (though it will lead to a wrong ending for this problem).

Google translate suggests:

 

ruХотя хода в А верный для Tsukeosae (присоединение блок), это не то джосеки, которое ожидалось. Вы можете продолжить эту последовательность (хотя она и приведён к неправильному завершению этой задачи).
deDer Zug auf A ist zwar korrekt für ein Tsukeosae (Anlegen, Blocken), aber das ist nicht das Joseki, das wir gerade behandeln. Du kannst diesen Pfad fortsetzen, aber letztendlich wird er in einem „Falsch“ enden.
frAlors que le coup en A est correct pour un Tsukeosae (contact-blocage), ce n'est pas le joseki que nous cherchons. Vous pouvez continuer dans cette voie (bien que cela conduira à une mauvaise fin pour ce problème).
gb虽然对于压挡定式来说，A点是正确的，这不是我们要找的定式。你可以顺着这条路继续下去（尽管它将走向本题的一个错解）。