trans for nl

problem trans home | editing rules

Black captures two stones in sente. Note that White C18 is necessary because of Black C18-White C19-Black E19.

Google translate suggests:

  


ruЧёрные захватывают два камня в сенте. Заметьте, что Белые С18 было обязательно из-за Чёрные С18-Белые С19-Чёрные Е19.
deSchwarz fängt zwei Steine in Vorhand. Weiß C18 ist übrigens wegen der Abfolge Schwarz C18 – Weiß C19 – Schwarz E19 notwendig.
frNoir capture 2 pierres en Sente. Blanc C18 est nécessaire à cause de la séquence : Noir C18 - Blanc C19 - Noir E19.
gb黑棋先手吃掉了两颗棋子。注意白C18是必须的,因为有黑C18-白C19-黑E19的变化。