trans for de

problem trans home | editing rules

The Black stones are too heavy, but many players would be satisfied with Black's position. Black can do much better.

Google translate suggests:

 


deDie schwarzen Steine sind zu schwer, aber viele Spieler wären mit der schwarzen Stellung zufrieden. Das kann Schwarz viel besser.
ruЧёрные камни слишком тяжелы, но многие игроки были бы удовлетворены позицией Чёрных. Чёрные могут действовать намного лучше.
frLes pierres noires sont trop lourdes, mais de nombreux joueurs seraient satisfaits de la position de Noir. Noir peut faire beaucoup mieux.
gb黑棋太重,不过许多棋手对黑形满意。黑棋可以做得更好。