trans for mn

problem trans home | editing rules

The result is ko. This sequence is to White's advantage for two main reasons. First, White may choose not to play the ko battle and lock Black in the corner by playing at A, giving White a very strong outside stance. Second, Black's first move (B) is incorrect, and Black has a better move other than the ko battle.

Google translate suggests:

 


ruРезультат - ко. Эта последовательность работает в пользу Белых по двум основным причинам. Во-первых, Белые могут предпочесть не играть ко и запереть Чёрных в углу играя в А, давая Белым очень сильную внешнюю позицию. Во-вторых, первых ход Чёрных (В) неправильный, и у Чёрных есть ходы получше, чем ко-борьба.
zh其結果是劫。這樣的次序是白優有兩個主要的原因。第一,白棋可以選擇不打這個劫並下在A位將黑棋封鎖在角落,這可以讓白棋得到非常厚的外部棋型。第二,黑棋的第一步(B)是錯的,黑棋有比打劫更好的走法。
deDas Ergebnis ist Ko. Diese Abfolge ist aus zwei Gründen vorteilhaft für Weiß. Erstens kann Weiß sich dazu entscheiden, den Kokampf wegzulassen und Schwarz mit A in der Ecke einzuschließen, und sich damit außen stark zu positionieren. Zweitens ist der erste Zug von Schwarz (B) falsch, und Schwarz hat einen besseren Zug als den Kokampf.
frLe résultat est ko. Cette séquence est à l'avantage de Blanc pour deux raisons principales. Tout d'abord, Blanc peut choisir de ne pas jouer la bataille ko et bloquer noir dans le coin en jouant à A, donnant à Blanc une très forte position extérieure. Deuxièmement, le premier mouvement de Noir (B) est incorrect, et noir a un meilleur mouvement autre que la bataille ko.
gb结果是劫。这一次序白优有两个主要原因。首先,白棋可以选择不打劫而走在A点把黑棋封在角里,这样白棋外势很厚。其次,黑棋的第一手(B)是错的,黑棋有比打劫更好的走法。