trans for af

problem trans home | editing rules

White's move A is a difficult cut for Black to answer without falling into a hamete trap. The problem starts -- how does Black proceed?

Google translate suggests:

 


ruХод Белых А - разрез, на который Чёрным будем сложно ответить без попадания в ловушку хамете. Задача начинается - как Чёрным продолжать?
deDer weiße Schnitt auf A ist schwierig für Schwarz zu beantworten, ohne in eine Hamete-Falle zu tappen. Hier beginnt das Problem – wie setzt Schwarz fort?
gb白A断,黑棋很难应,想不落入骗招陷阱并不容易。现在开始答题 —— 黑该如何行棋呢?
frLe coup Blanc A est une coupe à laquelle il est difficile pour Noir de répondre sans tomber dans un piège Hamete. Le problème commence - Comment Noir procède ?