trans for vi

problem trans home | editing rules

Black cannot stop White's connection. White has now taken the corner and side, and Black has an over-concentrated position.

Google translate suggests:

 


ruЧёрные не могут остановить соединение Белых. Белые теперь взяли угол и сторону, а у Чёрных сверхсконцентрированная позиция.
deSchwarz kann die weiße Verbindung nicht verhindern. Weiß hat jetzt die Ecke und den Rand übernommen, und Schwarz hat eine überkonzentrierte Stellung.
gb黑棋不能阻止白棋联络。现在白棋取得了角和边,黑棋棋形过于拥挤。
frNoir ne peut pas empêcher la connexion de Blanc. Blanc a maintenant pris le coin et le côté, et Noir a une position surconcentrée.