trans for th

problem trans home | editing rules

After this exchange White has been fortunate to take both the corner and side, leaving Black pinched between the two White groups with an over-concentrated group of stones.

Google translate suggests:

 


ruПосле этого обмена Белым посчастливилось взять одновременно угол и сторону, оставляя Чёрных зажатыми между двумя Белыми группами со сверхсконцентрированной группой камней.
deNach diesem Abtausch war das Glück Weiß hold, so dass er beide Ecken und den Rand bekommen hat. Schwarz dagegen ist mit seinen überkonzentrierten Steinen zwischen den beiden weißen Gruppen eingeengt.
gb在此交换之后,白棋很幸运地得到了角和边,黑棋被两块白棋夹在中间,挤成一团。
frAprès cet échange, Blanc a eu la chance de prendre et le coin et le côté, laissant Noir pincé en une forme surconcentrée entre les deux groupes blancs.