trans for lt

problem trans home | editing rules

The Black stones are over-concentrated and limited in expansion by the two White groups. If Black had a stone at K16 at the start of the sequence this path would have led to the second best for Black.

Google translate suggests:

 


ruЧёрные камни сверхсконцентрированы и ограничены в расширении двумя Белыми группами. Если бы у Чёрных был камень в К16 в начале последовательности ходов, то эта последовательность была бы второй из лучших.
deDie schwarzen Steine sind überkonzentriert und in ihrer Ausdehnung durch die beiden weißen Gruppen begrenzt. Wenn Schwarz bereits am Anfang der Zugfolge einen Stein auf K16 gehabt hätte, wäre dieser Pfad die zweitbeste Lösung für Schwarz gewesen.
gb黑棋过于拥挤并被两块白棋限制了扩张。如果在这一次序的一开始黑棋在K16有一子的话,这一次序将走向黑棋第二好的结局。
frLes pierres noires sont surconcentrées et limitées en expansion par les deux groupes blancs. Si Noir avait une pierre en K16 au début de la séquence ce chemin aurait conduit à la deuxième meilleure option pour Noir.