trans for fr

problem trans home | editing rules

Woe is White... Or is she?

Google translate suggests:

 

frMalheur à Blanc ... Ou bien peut-il s'en sortir ?
ruГоре Белым... Или как?
deWeh mir, oh Weiß … oder mag ich doch lebendig sein?
gbWoe是白棋…… 对吧？