trans for af

problem trans home | editing rules

Let's take our forcing moves along the bottom now.

Google translate suggests:

 


deLass uns nun unsere Zwangszüge unten entlang angehen.
nlLaten we nu onze dwangzetten langs de onderrand doen.
ruДавайте теперь сделаем форсирующий ход вдоль низа.
roHai să ne jucăm mutările cu răspuns foțat pe latura de jos.
frMaintenant, jouons nos coups forçant la réponse sur la ligne du bas
ptVamos agora jogar as nossas "forcing moves" (kikashi) no fundo do tabuleiro.
esTomemos nuestros movimientos obligados a lo largo de la parte inferior ahora.
gb让我们在下边走出我们的先手权利。
fiPelataan kikashit ykkösriviä pitkin.
itAdesso giochiamo le nostre mosse forzanti sul fondo della scacchiera.
ja今度は底に這わせる利かしの手を打ちましょう。
zh讓我們在下邊走出我們的先手權利。
srКренимо на дну табле са низом потеза на које противник мора одмах да одговори.