trans for af

problem trans home | editing rules

Black = 5 (territory) = 5 and White = 10 (territory) + 7 (prisoners) = 17. White - Black = 12: nice!

Google translate suggests:

 


ruЧёрные = 5 (территория) = 5 и Белые = 10 (территория) + 7 (пленники) = 17. Белые - Чёрные = 12: замечательно!
deSchwarz hat 5 Gebiet + 0 Gefangene = 5 Punkte. Weiß hat 10 Gebiet + 7 Gefangene = 17 Punkte. Weiß hat 12 Punkte mehr. Schön!
gb黑棋=5(目)=5,白棋=10(目)+7(个提子)=17。白棋-黑棋=12: 太棒了!
frNoir = 5 (territoire) = 5 et Blanc = 10 (territoire) + 7 (prisonniers) = 17. Blanc - Noir = 12 : cool !