trans for fr

problem trans home | editing rules

White connects out but in gote while Black lives with the main part of his group.

Google translate suggests:

 

frBlanc connecte mais en gote pendant que Noir vit avec la plupart de son groupe.
deWeiß verbindet sich nach außen, aber in Nachhand. Währenddessen lebt Schwarz mit dem Hauptteil seiner Gruppe.
ruБелые соединяются, но в готе, тогда как Чёрные выживают с основной частью своей группы.
gb白棋后手连出，黑棋主要部分活了。
huFehér kiköt, de csak gotében, míg fekete csoportjának a fő része megél.