trans for ja

problem trans home | editing rules

Black 1 and 3 are very big but White's attack in the center would be severe. This is not good for Black.

Google translate suggests:

 


deSchwarz 1 und 3 sind sehr groß, aber der weiße Angriff in der Mitte wäre schwerwiegend. Das ist nicht gut für Schwarz.
ruЧёрные 1 и 3 очень значительны, но атака Белых в центре будет посерьёзнее. Это не есть хорошо для Чёрных.
gb黑1和黑3很大,不过白棋在中腹的攻击将会很严重。这对黑不好。
frNoir en 1 et 3 sont très gros mais l'attaque de Blanc au centre peut être sévère. Ce n'est pas bon pour Noir.