trans for ru

problem trans home | editing rules

White would also be unable to play C7 now if D1 was at C1. Black lives with the sequence 1-8 but loses by 16.

Google translate suggests:

 


ruБелые также не смогут сыграть теперь С7, если бы D1 было в С1. Чёрные выживают в последовательности 1-8, но проигрывают на 16.
deSelbst wenn D1 jetzt auf C1 wäre, könnte Weiß jetzt nicht auf C7 spielen. Nach der Zugfolge 1–8 lebt Schwarz, aber verliert trotzdem mit 16 Punkten.
gb如果D1走在了C1,白棋现在将走不到C7。黑棋在1-8的次序后活了,不过输了16目。
frBlanc serait également incapables de jouer en C7 maintenant si D1 était en C1. Noir vit avec la séquence 1-8 mais perd de 16.