trans for af

problem trans home | editing rules

Black D1 is usually better placed at C1 to avoid the possibility of White getting ko by playing C1 herself. In this particular situation the ko is no good for White.

Google translate suggests:

 


deSchwarz D1 sollte besser auf C1 liegen, da Weiß selbst auf C1 spielen kann, um ein Ko anzufangen. In genau dieser Situation ist das Ko jedoch nicht gut für Weiß.
ruВместо Чёрные D1 обычно лучше сходить C1 чтобы избежать возможного получения ко Белыми игрой в С1. В данной конкретной ситуации ко для Белых не выгодно.
gb黑D1通常摆在C1较好,以防白棋在C1打劫。在此特定情况下,打劫对白棋没有好处。
frLe coup noir en D1 est en général mieux placé en C1 pour éviter la possibilité que Blanc obtienne un ko en jouant en C1 lui-même. Dans cette situation, le ko n'est pas bon pour Blanc.