trans for af

problem trans home | editing rules

Nice. Black is dead. (It won't be having 2 eyes now, since he needs to play at both A and B to acquire them. They're miai.)

Google translate suggests:

 

deNett. Schwarz ist tot. (Der bekommt keine 2 Augen mehr, da er dafür gleichzeitig auf A und B spielen müsste. Das ist eine Miai-Situation.)
ruМиленько. Чёрные погибают. (Теперь они не получат два глаза, так как им нужно одновременно сыграть А и В чтобы получить их. Это точки миаи.)
gb好。黑棋死了。（它已经没有两眼了。因为黑棋必须同时走到A，B点才有两眼，而这两点见合。）
frBien. Noir est mort. (Il n'aura pas 2 yeux car il doit jouer à la fois A et B. Ils sont miai.)