trans for fr

problem trans home | editing rules

Whoops, neatly captured by White...

Google translate suggests:

 

frWhoops, soigneusement capturé par Blanc ...
ruУуупс, аккуратненько захвачен Белыми...
deUpps, schön eingefangen von Weiß …
gb哎哟，端端正正地被白棋抓住了……