trans for th

problem trans home | editing rules

Here the 2 players were attempting to make a pretty butterfly shape when this position arose. Question: Does the ladder work? If yes play A. If no play T.

Google translate suggests:

 

ruЗдесь 2 игрока пытались построить миленькую форму бабочки, когда возникла эта позиция. Вопрос: Работает ли лестница? Если да, сыграйте А. Если не сыграйте Т.
deHier wollten die zwei Spieler eine schöne Schmetterlingsform machen, als diese Stellung aufkam. Funktioniert die Treppe? Wenn ja, spiele auf A. Wenn nicht, spiele auf T.
gb当此形势下，2名棋手都想要做一个完美的蝴蝶形。问：征子有效吗？如果有效的话，就走A，否则走T。
frIci, les 2 joueurs essayaient de faire une jolie forme de papillon quand cette position apparait. Question: Est-ce que l'échelle fonctionne ? Si oui, jouez en A. Sinon, jouez en T.