trans for ja

problem trans home | editing rules

Black got greedy in the corner and White nets the additional marked stones. Black loses the capturing race in the corner.

Google translate suggests:

 


ruЧёрные стали жадными в углу и Белые накрывают сетью дополнительные отмеченные камни. Чёрные проигрывают гонку захвата в углу.
deSchwarz ist in der Ecke gierig geworden und Weiß um netzt die zusätzlichen markierten Steine. Schwarz verliert das Semeai in der Ecke.
gb黑棋角里贪了,被白棋枷住了额外的标记几子。黑棋角里对杀失败。
frNoir s'est avéré gourmand dans le coin et Blanc entoure les pierres marquées supplémentaires. Noir perd la course de capture dans le coin.