trans for ca

problem trans home | editing rules

Capturing at A gives Black the opportunity to net your marked stones. The Black stones in the corner survive the capturing race you're eyeing. Can White do better, or does Black have the upper hand?

Google translate suggests:

 

ruЗахват в А даёт Чёрным возможность захватить в сеть ваши отмеченные камни. Чёрные камни в углу выживают гонку захвата на которую вы положили глаз. Могут ли Белые играть лучше, или у Чёрные явное превосходство?
deFangen auf A gibt Schwarz die Möglichkeit, die markierten Steine einzunetzen. Die schwarzen Steine in der Ecke überleben das Semeai, das du im Blick hast. Kann es Weiß besser machen oder hat Schwarz die Oberhand?
gb在A点吃子给了黑棋枷吃标记几子的机会。角里的黑棋在做眼对杀中活了下来。白棋还可以做得更好吗？或者说黑棋已经占得上风？
frCapturer en A donne à Noir la possibilité de tailler vos pierres marquées. Les pierres Noires dans le coin survivent à la course de capture que vous regardez. Blanc peut-il faire mieux ou Noir a-t-il le dessus ?