trans for ko

problem trans home | editing rules

Although this final sequence is gote, now White is completely sealed in. Unless the center becomes unimportant, White is not likely to give Black the opportunity to play this sequence, however.

Google translate suggests:

 

ruХотя эта финальная последовательность готе, теперь Белые полностью отгорожены. Хотя, конечно, кроме случая, когда центр перестанет быть важным, Белые едва ли дадут Чёрным возможность сыграть эту последовательность.
deAuch wenn die letzte Zugfolge Gote ist, nun ist Weiß komplett eingeschlossen. Sofern das Zentrum nicht unwichtig wird, würde Weiß jedoch Schwarz nicht die Möglichkeit geben, die Zugfolge zu spielen.
gb尽管最后一手是后手，白棋现在完全被封在里面了。然而，除非中腹变得不重要，白棋不一定会给黑棋走完这一次序的机会。
frBien que cette séquence finale soit la bonne, maintenant Blanc est complètement scellé. À moins que le centre ne devienne pas important, Blanc ne donnera pas à Noir la possibilité de jouer cette séquence.