sv | Svart ska göra något effektivt på sidan. |
uk | Чорні ефективно відіграють на Ñтороні. |
vi | Äen là m thế nà o để bắt quân trắng ở cạnh ? |
zh | 黑邊上有好手 |
sr | Црни да уради нешто кориÑно на Ñтраници. |
da | Sort til at gøre noget effektivt i siden. |
ar | على الأسود أن ÙŠÙØ¹Ù„ شيئا على الجانب |
bg | Черните да играÑÑ‚ ефективно по Ñтраната |
he | שחור לעשות משהו משמעותי בצד |
lt | Juodam padaryti kažką naudingo šioje pusėje. |
rc | Negrul trebuie să facă ceva eficient pe latura dreaptă. |
af | Swart om iets effektief te doen teen die kant. |
ko | í‘ì„ , ë³€ì—서 효과ì ì¸ ë”가를 해야합니다. |
hu | Feketével csinálj valami hatásosat a szélen. |
ru | У чёрных еÑть ÑÑ„Ñ„ÐµÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð° на Ñтороне. |
th | เล่นหมาà¸à¸”ำเพื่à¸à¸—ำบางà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¹ƒà¸™à¸”้านข้าง |
sk | ÄŒierny má urobiÅ¥ nieÄo efektÃvne na strane. |
cs | ÄŒerný má udÄ›lat nÄ›co efektivnÃho na stranÄ›. |
nl | Zwart kan iets effectiefs doen aan de zijkant. |
it | Nero è alla ricerca di una mossa efficace sul fianco |
cs | Černý by měl zahrat něco efektivniho na straně. |
fr | Noir doit obtenir quelque chose sur le bord. |
tr | Beyaz kenarda etkili bir şey yapmalı. |
ro | Negrul trebuie sa obtina ceva pe latura dreapta. |
ro | Negrul trebuie sa obtina ceva pe latura dreapta. |
ru | Черные Ñффективно отыгрывают на Ñтороне |
de | Schwarz soll etwas Effektives an der Seite machen. |
ja | é»’ã‹ã‚‰è¾ºã«æœ‰åйãªä¸€æ‰‹ã‚’。 |
es | Negro debe hacer algo efectivo en el lateral. |
ca | Negre ha de fer alguna cosa efectiva al lateral. |
pt | Preto deve fazer algo útil na lateral. |
fi | Mustan tehtävä jotain tehokasta laidalla. |
gb | 黑先,找出在边上获利的一手。 |
pl | Czarny - uzyskać coś na brzegu |