trans for af

problem trans home | editing rules

If Black plays a ko threat somewhere else, will you answer it or kill the group? Suppose answering Black's threat is smaller than the group but bigger than just taking sente. Play A (K14) if you want to answer the threat.

Google translate suggests:

 

ruЕсли Чёрные сыграют ко-угрозу где-нибудь ещё, ответите ли вы или убьёте группу? Предположительно, ответ Чёрной угрозе меньше, чем группа, но больше, чем просто получение сенте. Сыграйте А(К14) если хотите ответить угрозе.
deWenn Schwarz woanders eine Ko-Drohung spielt, wirst du es beantworten oder die Gruppe töten? Angenommen auf die schwarze Drohung zu antworten ist kleiner als die Gruppe aber größer als nur Sente bekommen. Spiele A (K14) wenn du die Drohung beantworten möchtest.
gb如果黑棋在他处找了一枚劫材的话，你是应劫呢？还是杀棋？假如应劫比杀棋小但是比单纯的一个先手大。如果你想应劫的话，就走在A点（K14）。