trans for af

problem trans home | editing rules

White can chose this gote-seki if Black comes away too well with the other option: ko for Black where White has too look first for the Ko-threat.

Google translate suggests:

 


deWeiß kann dieses Gote-Seki wählen wenn Schwarz mit der anderen Option zu gut wegkommt: Ko für Schwarz wo Weiß zuerst Ko-Drohung finden muss.
ruБелые могут выбрать это готе-секи если Чёрные будут слишком хороши в других опциях: ко для Чёрных где Белым сначала нужно поискать ко-угрозу.
gb如果另一选择对黑棋非常有利的话,白棋可以选择这个后手双活。另一选择是:与黑打劫,而白棋不得不先找劫材。
frBlanc peut choisir ce gote-seki si Noir s'en sort trop bien avec l'autre option : ko pour Noir où Blanc a également commencé par regarder la menace de ko.