trans for eo

problem trans home | editing rules

White should realize that he can't save this, but this is for beginners, so... ;)

Google translate suggests:

 


deWeiß sollte erkennen dass er dies nicht retten kann, aber dies ist für Anfänger, also... ;)
ruБелые должны осознать, что они не могут спасти это, но это для начинающих, так что... ;)
roAlb, ar trebui sa realizeze ca nu poate salva asta, dar este pentru incepatori, asa ca ...;) .
gb白棋应当意识到他救不里这块棋,不过呢,这是一道给新手的题目,所以…… ;)