trans for fr

problem trans home | editing rules

Wrong move. Even though Black fills in outside liberty he cannot stop White's connection...

Google translate suggests:

 


frMauvais mouvement. Même si Noir remplit la liberté extérieure, il ne peut pas arrêter la connexion de Blanc...
deFalscher Zug. Auch wenn Schwarz die äußeren Freiheiten nimmt kann er das Verbinden von Weiß nicht verhindern...
ruОшибочный ход. Хотя Чёрные и заполняют внешние свободы, они не могут предотвратить соединение Белых.
gb错误的一手。即使黑棋填完外气,他也不能阻止白棋联络……