trans for mn

problem trans home | editing rules

Black C19 is suicidal - Black should play at A17, and therefore the problem will always play there. Black C19 is only left to show why.

Google translate suggests:

 


ruЧёрные С19 самоубийственно - Чёрные должны сыграть в А17, и, как следствие, задача всегда сыграет там. Чёрные С19 оставлено только чтобы показать почему.
gb黑C19是自杀 — 黑棋应当走A17,所以这一题总是走在那里。留下C19只是为了说明为什么。
frNoir C19 est suicidaire - Noir devrait jouer en A17, donc le problème sera toujours là. Noir C19 est le seul restant.
deSchwarz C19 ist selbstmörderisch - Schwarz sollte auf A17 spielen, daher reagiert das Problem auch so. Schwarz C19 ist nur noch hier um zu zeigen warum.