trans for nl

problem trans home | editing rules

The group on the left was already alive. White happily takes the group on the right that you could have saved too.

Google translate suggests:

 


ruГруппа слева уже и так выживала. Белые с радостью берут группу справа, которую вы также могли бы спасти.
gb左边的那条龙早就活了。白棋很高心地攫取了右边你本该做活的那条龙。
frLe groupe de gauche était déjà en vie. Blanc prend joyeusement le groupe de droite que vous auriez pu sauver aussi.
deDie Gruppe auf der linken Seite lebte bereits. Jetzt freut sich Weiß sich darüber, sich die rechte Seite holen zu können, die Du eigentlich hättest retten können.