trans for da

problem trans home | editing rules

Although a nice move, this doesn't eliminate the ko and also it loses a great deal of territory on the right.

Google translate suggests:

 

deObwohl ein netter Zug, entschärft er das Ko nicht und führt zu Verlust von einer Menge Gebiet rechts.
ruНесмотря на хороший ход, это не устраняет ко, а также теряет значительную территорию справа.
frMême si c'est un bon coup, il ne supprime pas le ko et il perd beaucoup de territoire sur la droite.
nlHoewel dit een mooie zet is elimineert het het ko niet en verlies je een flink gebied aan de rechterkant.
roMutarea e frumoasă dar nu elimină ko-ul si pierde o mulțime de teritoriu pe dreapta.
fiVaikka tämä onkin mukava siirto, se ei poista ko:ta, ja se menettää paljon aluetta oikealla.
esAunque es una buena jugada, no elimina el ko y también pierde mucho territorio en la pesarte derecha.
esAunque es una buena jugada, no elimina el ko y también pierde mucho territorio en la parte derecha.
gb即便是手好棋，这也没有消劫，而且在右边损太多实空。
ptApesar de um bom movimento, isso não elimina a ko e também perde-se uma grande quantidade de território no lado direito.
itAnche se e` una bella mossa questa non elimina il ko e perde anche molto territorio sulla destra.
ja筋のいい手に見えますが、これではコウが残りますし右辺の地は大損です。
srИако изгледа као леп потез, не елиминише ко и губи велики део територије са десне стране.