trans for mn

problem trans home | editing rules

White's weaknesses here are much less than in the correct variation, therefore he doesn't need another move and will play elsewhere.

Google translate suggests:

 


ruВ таком варианте у белых остаётся гораздо меньше слабостей по сравнению с правильным решением, поэтому они не будут продолжать здесь и сыграют в другом месте.
gb白棋此处的缺陷比正解少,所以他不需要再补一手,可以走到他处。
frLes faiblesses de Blanc sont beaucoup moins importantes que dans la variation correcte, il n'a donc pas besoin d'un autre coup et jouera ailleurs.
deWeil hat weniger Schwächen als in der korrekten Variante, daher benötigt er keinen weiteren Zug und wird wo anders spielen.