trans for fr

problem trans home | editing rules

White to connect her two weak groups.

Google translate suggests:

 


frBlanc joue et relie ses deux groupes faibles.
fiValkea pelaa ja kytkee heikot ryhmänsä.
srБели да повеже две своје слабе групе.
huFehérrel kösd össze a két gyenge csoportodat.
ko백의 약한 그룹 두개를 연결하시오.
caBlanques per connectar els seus dos dèbils grups.
trBeyaz iki zayıf grubunu birbiriyle bağlamalı.
gb白连接两块弱棋。
plBiały - połączyć dwie słabe grupy.
ja白先。2つの弱い石を連絡してください。
ptBranco para ligar os seus dois grupos fracos.
zh白連接二組弱棋
esBlanco debe conectar sus dos grupos débiles.
itBianco deve connettere i suoi due gruppi deboli.
ruБелым - соединить две свои слабые группы.
roAlbul trebuie să-și conecteze cele două grupuri slabe.
deWeiß soll ihre zwei schwachen Gruppen verbinden.
nlWit kan haar 2 zwakke groepen verbinden.