trans for af

problem trans home | editing rules

Black wins the capturing race.

Google translate suggests:

      


fiMusta voittaa semeain.
srЦрни побеђује у трци заробљавања.
trSiyah yakalama yarışını kazanır.
huFekete nyeri a szemeait.
ko흑이 수상전을 이깁니다.
plCzarny wygrywa wyścig przechwytywania.
gb黑棋赢得对杀。
ptAs Pretas ganham a corrida para capturar (semeai).
ja攻め合いは、黒が勝ちます。
frNoir gagne la course à la capture.
zh黑棋贏得對殺。
esNegro gana la carrera de captura.
itNero deve vincere la gara di cattura (semeai).
deSchwarz gewinnt das Semeai.
ruЧёрные выигрывают гонку захвата.
roNegrul câștigă semeai-ul.
nlZwart wint de vrijhedenstrijd.